امپریالیسم
امپریالیسم یان اتو اندرسون[1] ترجمه به انگلیسی : الکساندر لوکاسیو[2] مائده میرزایی فایل پی دی اف:امپریالیسم اصطلاح “امپریالیسم” از کلمه لاتین imperium گرفته شده‌است که تغییر معنای آن از «فرمان»، «حکومت» یا «دستور» به «زور» یا «سلطه» موجب شد تا به سرزمین‌های تابع «امر» یک قدرت جهانی اطلاق شود. به دنباله‌وری از نمونه‌هایی از دوران باستان…
در باب اهمیت لنین
در باب اهمیت لنین گفتگوی اوون داولینگ با پل لو بلان مترجم: طه رادمنش فایل پی دی اف:در باب اهمیت لنین از منظر لنگستون هیوزِ[1] شاعر، لنین نمادی بود که حتی مدت‌ها پس از مرگش «در سراسر جهان قدم بر می‌دارد». مجلۀ «ژاکوبن» در باب چگونگی درک میراث چندوجهیِ لنین، با پل لو بلان به…
گئورگ لوکاچ: آخرین مصاحبه
گئورگ لوکاچ: آخرین مصاحبه (1969) [1] اندیشه و کنش لنین، به روایتِ لوکاچ مترجمان: پارسا زنگنه و شروین طاهری فایل پی دی اف:گئورگ لوکاچ،آخرین مصاحبه این متن مربوط به یکی از واپسین مصاحبه های گئورگ لوکاچ است که با تلویزیون مجارستان توسط آندراس کواچ[2] تهیه و انجام شده است. لوکاچ دربارۀ جوانی خود صحبت می…
لنین و هنر
لنین و هنر آناتولی لوناچارسکی[1] مترجم: جواد کریمی فایل پی دی اف:لنین و هنر لنین در طول دوره زندگی اش برای درگیر شدن به هرچیزی شبیه به مطالعه مستقل هنر زمان نداشت، و از آنجایی که تقلیلگرایی همیشه برای او نفرت انگیز و با طبع او بیگانه بوده است دوست نداشت که درباره هنر اظهار…
مواضع جانبدارانه زیر چتر ملّی‌گرایی
مواضع جانبدارانه زیر چتر ملّی‌گرایی [به بهانهٔ صحبت‌های اخیر بهرام بیضائی دربارهٔ نسبت روشنفکران چپ با شاهنامه] رضا باقرزاده مقدم فایل پی دی اف:مواضع جانبدارانه زیر چتر ملی گرایی پیش‌نوشت: این نوشته صرفاً ناظر به صحبت‌های اخیر بیضائی و نه معطوف به کارنامهٔ اوست، و تنها درصدد است به این واسطه به امکان‌سنجی بدیل‌های ممکن…
