درآمدی بر قرن بیست ‌و یکم عوامل آشوب و عوامل خودکار در آستانه‌ی جهش فرانکو براردی (بیفو)  ترجمه‌ی ساسان صدقی‌نیا فایل پی دی اف:درآمدی بر قرن بیست و یکم ایلان ماسک این نژادپرست اهل آفریقای جنوبی که روزنامه‌ها او را ثروتمندترین مرد جهان می‌نامند، اخیراً لقب جالب‌تری به دست آورده است. روزنامه‌ی گاردین در تاریخ…

کهولت جهان فاشیسم منهای فوتوریسم: سالخوردگی مردم غرب فرانکو براردی (بیفو)                                                                    عرفان آقایی فایل پی دی اف:کهولت جهان   من هفتادوپنج ساله‌ام و در این سال‌های پایانی، سوژه‌ی تحقیق خود شده‌ام. نه چون نارسیسیست یا خودخواهم، بلکه چون به نظرم سالخوردگی بهترین مسیر برای درک روان‌پریشی غربی است. علت اینکه تصمیم‌ گرفته‌ام بر فرایند هیچ…

سفیدشویی و نژادپرستیِ دولتی در شورش‌هایِ نفرت در بریتانیا آلبرتو توسکانو ترجمه‌ی ساسان صدقی‌نیا   فایل پی دی اف:سفیدشویی و نژادپرستیِ دولتی در شورش‌هایِ نفرت در بریتانیا توضیح: در این متن آلبرتو توسکانو با بازسازی بستر تاریخی و سیاسی اسلام‌هراسی و خشونت نژادپرستانه که در هفته‌های اخیر بریتانیا را به آتش کشیده، ریشه‌های اجتماعی و…

تامس کروکس فرانکو براردی (بیفو) ترجمه‌ی سامی آل‌مهدی فایل پی دی اف:تامس کروکس-براردی   وقتی نخستین بار از کنش انتحاری تامس کروکس در شهر باتلرِ پنسیلوانیا باخبر شدم، جستاری ویدیویی به ذهنم آمد. مکانیک سیالاتِ[1] (2022) گالا هرناندز درباره‌ی یک اینسِل[2] و کاربر پلتفرم رِدیت[3] با نام مستعار «آنارشیست نفرت‌انگیز»[4] است که در سال 2018…

شوک اقتصادی و اولین سخنرانی رسمی خاویر میلِی[1] نویسنده: رنسو فِب(۱) مترجم: زهرا نعیمی فایل پی دی اف:اولین سخنرانی میلی اولین سخنرانی خاویر میلِی به عنوان رئیس‌جمهور منتخب: اجرای سیاست اقتصاد شوک و تهدید به سرکوب. خاویر میلی نخستین سخنرانی خود را به عنوان رئیس‌جمهور منتخب آرژانتین انجام داد.  قصد او به اجرا گذاشتن سیاست…