• میلیاردری به نام لری الیسون: خریدن تیک‌تاک،‌ سی‌ان‌ان، سیاستمداران و چیزهای حیاتیِ دیگر برای اسرائیل

    میلیاردری به نام لری الیسون: خریدن تیک‌تاک،‌ سی‌ان‌ان، سیاستمداران و چیزهای حیاتیِ دیگر برای اسرائیل رایان گریم و مرتضی حسین ترجمه‌ی سیدسجاد هاشمی‌نژاد فایل پی دی اف:میلیاردری به نام لری الیسون   همه‌چیز برای لری الیسون[1] به‌دلخواه پیش می‌رود. هم‌بنیانگذار میلیاردر شرکت اوراکل[2]، که گاه‌وبیگاه در رتبه‌ی ثروتمندترین فرد جهان هم قرار می‌گیرد و حامی…

  • صهیونیسم با روانکاوی چه کرده است؟

    صهیونیسم با روانکاوی چه کرده است؟ سید شهاب الدین ارفعی مقدم فایل پی دی اف:صهیونیسم با روانکاوی چه کرده است؟ سخنی کوتاه از مترجم: همچو شیری صید خود را خویش کن ترک عشوۀ اجنبی و خویش کن همچو خادم دان مراعات خسان بی‌کسی بهتر ز عشوۀ ناکسان در زمین مردمان خانه مکن کار خود کن…

  • نوستالژی و ملالت‌های آن

    نوستالژی و ملالت‌های آن  سوتلانا بویم [۱]  ترجمه‌ی سام حسینی و مانا میثاقی فایل پی دی اف:نوستالژی و ملالت‌های آن مقدمه‌ی مترجمان حضور پررنگ نوستالژی در دنیای معاصر از عواطف فردی فراتر رفته است. ‌نیم‌نگاهی به سیاست جهان و ایران کافی است تا دریابیم بازگشت به گذشته‌ای نوستالژیک برای حرکت به سمت آینده‌ای »بهتر،« در…

  • بازنماییِ حیاتِ انسانِ افغانستانی‌تبار در ایران: تحلیلِ گفتمانِ انتقادیِ رنج

    بازنماییِ حیاتِ انسانِ افغانستانی‌تبار در ایران: تحلیلِ گفتمانِ انتقادیِ رنج آروینِ کیاست‌منش فایل پی دی اف:بازنماییِ حیاتِ انسانِ افغانستانی‌تبار در ایران     طرح مسئله: نژادپرستی نهادینه‌شده و تحلیل گفتمانِ انتقادی هدفی که در این نوشتار دنبال می‌کنم، طبیعت‌زدایی از کردوکار‌هایِ نژادپرستانه‌ای‌ست که منجر به سرکوب و به حاشیه‌رانده‌شدنِ افغانستانی‌تبارهایِ ساکن در ایران، شده‌اند. این…

  • بر منقار چمروش: درآمدی بر توپوگرافی سیاسی اخراج افغانستانی‌ها

    بر منقار چمروش: درآمدی بر توپوگرافی سیاسی اخراج افغانستانی‌ها م. رضا ملکشا فایل پی دی اف:بر منقار چمروش هی افغانی حواست کجاست؟ این را کودکی گفت که تازه زبان باز کرده بود چشمان معصوم عجیبی داشت و من ترسیدم از گلشهر تا ورامین ترسیدم و کودکان به لهجه‌ام می‌خندیدند الیاس  علوی چمروش پرنده‌­ای اسطوره‌­ای است…