• شاعر بلشویک در غرب میانه

    شاعر بلشویک در غرب میانه تایلر دارل ترجمه: فرزاد عظیم‌بیک فایل پی دی اف:شاعر بلشویک در غرب میانه   در سال ۱۹۲۵، ولادیمیر مایاکوفسکی شاعر کمونیست اهل شوروی به غرب میانه‌ سفر کرد و از شهرهای شیکاگو، دیترویت، کلیولند و پیتسبورگ بازدید نمود و در آنجاها اشعار انقلابی و عاشقانه‌اش را خواند. تأملات وی از…

  • قدم بعدی برای چپ برزیل چیست؟

    قدم بعدی برای چپ برزیل چیست؟ ( یا چرا گرفتاری‌های برزیل هنوز تمام نشده ‌است) اولیور باسیانو[1] مائده میرزایی فایل پی دی اف:قدم بعدی برای چپ برزیل چیست روز یکشنبه 30 اکتبر، لولا، رهبر حزب کارگر برزیل، بازگشت سیاسی به‌یادماندنی‌ای را رقم زد و برای سومین بار به عنوان رئیس جمهور برزیل در مقابل ژایر…

  • آزادسازی زنان از چنگ «اقتصاد سیاسی»

    آزادسازی زنان از چنگ «اقتصاد سیاسی»[1] مارکسیسم مارگارت بنستون و یک رهیافت بازتولید اجتماعی[2] درقبال ستم جنسیتی  نویسنده: تیتی باتاچاریا[3] ترجمۀ پارسا زنگنه فایل پی دی اف:آزادسازی زنان از چنگ اقتصاد سیاسی بریده‌ای از متن: در جامعه‌ای که پول تعیین‌کنندۀ ارزش است، زنان گروهی هستند که خارج از اقتصادِ پول کار می‌کنند. کار آنها ارزش…

  • لوکاچ و تراژدی انقلاب

    لوکاچ و تراژدی انقلاب  تأملاتی دربارۀ «تاکتیک‌شناسی و اخلاقیات»[1]  نویسنده: جان بلامی فاستر[2] ترجمۀ پارسا زنگنه فایل پی دی اف:لوکاچ و تراژدی انقلاب،تاملاتی درباره تاکتیک شناسی و اخلاق  مقدمۀ مترجم گئورگ لوکاچ را به عنوان یکی از اثرگذارترین فیگورهای قرن بیستمی می‌شناسیم. دورۀ میانی لوکاچ مطابق با عمل دوره‌بندی‌ فلاسفه (عملی که نزد مفسران و…

  • چرا استدلال‌ها علیه برچیدن نهاد انتظامی به‌ناچار به بن‌بست می‌رسند

    چرا استدلال‌ها علیه برچیدن نهاد انتظامی به‌ناچار به بن‌بست می‌رسند[1] آنجلا دیویس سهیل رضانژاد – پردیس قره‌بگلو فایل پی دی اف: چرا استدلال‌ها علیه برچیدن به‌ناچارا شکست می‌خورندچرا استدلال‌ها علیه برچیدن به‌ناچارا شکست می‌خورند جنبش‌های مبارزه با خشونت نژادی پلیس و بی‌عدالتی‌های نژادی (بی‌عدالتی و خشونت رخنه‌کرده در زندان‌ها و بازداشتگاه‌های آمریکا) می‌توانند مدعی قدمتی…