سفیدشویی و نژادپرستیِ دولتی در شورش‌هایِ نفرت در بریتانیا آلبرتو توسکانو ترجمه‌ی ساسان صدقی‌نیا   فایل پی دی اف:سفیدشویی و نژادپرستیِ دولتی در شورش‌هایِ نفرت در بریتانیا توضیح: در این متن آلبرتو توسکانو با بازسازی بستر تاریخی و سیاسی اسلام‌هراسی و خشونت نژادپرستانه که در هفته‌های اخیر بریتانیا را به آتش کشیده، ریشه‌های اجتماعی و…

کانت و مدرنیته نویسنده: اندرو بووی مترجم: بهزاد کورشیان فایل پی دی اف:کانت   چرا کانت مهم است؟ خوانندۀ آثار ایمانوئل کانت[1] با سدی از اصطلاحات فنی همچون «احکام تألیفی پیشینی»[2] و «وحدت استعلایی ادراک نفسانی»[3] روبه ‏رو می‌شود. چگونه می‌توان در تلاش برای فهم این اصطلاحات به این واقعیت پی برد که کانت در…

تامس کروکس فرانکو براردی (بیفو) ترجمه‌ی سامی آل‌مهدی فایل پی دی اف:تامس کروکس-براردی   وقتی نخستین بار از کنش انتحاری تامس کروکس در شهر باتلرِ پنسیلوانیا باخبر شدم، جستاری ویدیویی به ذهنم آمد. مکانیک سیالاتِ[1] (2022) گالا هرناندز درباره‌ی یک اینسِل[2] و کاربر پلتفرم رِدیت[3] با نام مستعار «آنارشیست نفرت‌انگیز»[4] است که در سال 2018…

حفظِ چارچوب بازی/ واردِ بازی‌شدن انتقال همچون بالقوگی سیاسی ویلیام مازارلا ترجمه‌ی تهمورث امیران فایل پی دی اف:انتقال همچون بالقوگی سیاسی اگر کتاب فروید، روانشناسی توده‌ای و تحلیل اگو[1] را خوانده باشید، احتمالا داستان رهبر اقتدارگرای مدرن را به‌منزله‌ی بازگشت پدر آغازین به‌خاطر دارید. همان پدر آغازینی که توسط پسرانش کشته و سرنگون شد، قتلی…

بودن حتا اگر بد بودن دوستی زنانه به مثابه ملجأ در زمانه‌ی نئولیبرال[1]   نویسندگان: ماری مارتینوسن (دانشگاه اوکلند، نیوزیلند) مارگارت وترل (دانشگاه اوکلند، نیوزیلند) ویرجینیا براون (دانشگاه اوکلند، نیوزیلند) مترجم: شیرزاد احمدی‌وند/ طلیعه حسینی فایل پی دی اف:بودن حتا اگر بد بودن فایل کل فصلنامه:نان و گل های سرخ 1  چکیده آن‌ها که درباره‌ی…