• واقعیت مردم؟؛ دو روایت سینمایی از زیست طبقه‌ی متوسط

    واقعیت مردم؟؛ دو روایت سینمایی از زیست طبقه‌ی متوسط  نوشته‌ی علی گلستانه و محمد زرینه فایل پی دی اف:واقعیت مردم پرسشی که به‌طورکلی در مقابل هر بازنماییِ اصطلاحاً «واقع‌گرایانه»ای از جهان یا مناسبات انسانی قرار دارد این است که «بسیار خوب، واقعیت؛ اما کدام واقعیت؟». این پرسش الزاماً به این معنا نیست که «واقعیتی در…

  •  گفت و گو با آزاده بی‌زارگیتی در حوالی  اهل آب و دختران نجار، دونوازی برای یک رویا

     گفت و گو با آزاده بی‌زارگیتی در حوالی  اهل آب و دختران نجار، دونوازی برای یک رویا مصاحبه‌گر: هلیا همدانی فایل پی دی اف:گفت و گو با آزاده بی‌زارگیتی فایل کل فصلنامه:نان و گل های سرخ 1  آزاده بی‌زارگیتی (متولد 1357، رشت)، کارشناس ادبیات، پژوهشگر، کارگردان، تهیه کننده و عضو پیوسته‌ی انجمن مستندسازان سینمای ایران…

  • بازگشت کن لوچ با فیلم آخرش!

    بازگشت کن لوچ با فیلم آخرش! مصاحبه‌ی سایت ژاکوبن با کن لوچ مترجم: حمید ذوالقدر فایل پی دی اف:مصاحبه با کن لوچ به بهانه‌ی آخرین فیلم کارگردان افسانه‌ای یعنی کن لوچ با او به صحبت نشستیم و درباره‌ی فیلم آخرش (OLD OAK)، تاثیر سینمای موج نو  چک بر او  و  همچنین نظراتش درباره‌ی تضاد فیلم‌های…

  • گفتار سرگردان بدن؛ پراتیک سینمای اقلیت

    گفتار سرگردان بدن؛ پراتیک سینمای اقلیت  نوشته: پاسکال اوبا  ترجمه: بریر بوجار فایل پی دی اف:پراتیک سینمای اقلیت پرداختن به اقلیت با دو رویکرد کاملا متفاوت ممکن می‌شود؛ در نگاه قدرت، اقلیت هنگامی پدیدار می‌شود که عده‌ای ‌‌‌با خروج از حدود هنجار‌ها و قواعد، ناهنجار تلقی شده و مقید به قرار گرفتن در وضعیت استثناییِ…

  • ‌کالکتیوِ فیلم فمینیستیِ سینه‌موخر در کلمبیا

     درباره‌ی سینمای فمینیستی آمریکای لاتین: ‌کالکتیوِ فیلم فمینیستیِ سینه‌موخر در کلمبیا (وقتی سینمای آلترناتیو هم، زنان را کنار می‌گذارد[1]) لورِنا سِروِرا فِرر[2] برگردان: سپید قائمی فایل پی دی اف:‌کالکتیوِ فیلم فمینیستیِ سینه‌موخر در کلمبیا چکیده این مقاله تاریخچه و تولید ‌ کالکتیوِ فیلم فمینیستیِ کلمبیایی سینه‌موخر[3] را در خاستگاهش بررسی و توصیف می‌کند، و به…