• زن‌کشی در داستان زنان بدون مردان

    زن‌کشی در داستان زنان بدون مردان زن‌کشی در داستان بلند زنان بدون مردان نوشته‌ی شهرنوش پارسی‌پور نویسنده: نازیتا شاه‌اسماعیلی  فایل پی دی اف:زن کشی در داستان زنان بدون مردان فایل پی دی اف کل فصلنامه:زن کشی با اسارت زن، هیچ‌کس بیشتر از خودِ مرد مجازات نمی‌شود. -کارل مارکس-   در جوامع سنت‌‌گرا، دوگانه‌ی جنسیتی مرد/زن …

  • مردگان شورشی

    مردگان شورشی زنان در ارتش زاپاتیستی آزادی بخش ملی گردآوری و ترجمه: زهرا نعیمی فایل پی دی اف:مردگان شورشی ما در شمار مردگان بودیم، کسی ما را به حساب نمی‌آورد. فرمانده رامونا. «روز 17 نوامبر 1983 گروه کوچکی متشکل از افرادی بومی و دورگه به جنگل لاکندونا رفتند. این گروه که در اردوگاهی در یک…

  • مویه بر تل‌های ویرانه‌ی خاک و تن

    مویه بر تل‌های ویرانه‌ی خاک و تن زهرا نعیمی فایل پی دی اف:مویه بر تل های ویرانه چرا این دوعکس را نباید با هم مقایسه کرد؟ بحث از دو جهت تفکیک می‌شود که عمیقا در هم ریشه دارند و جدا نیستند ولی در توضیح و باز کردن کلاف خشونت نیاز است جداگانه توضیح داد و…

  • ارعاب زنان

    ارعاب زنان بخشی از کتاب «چیزی برای از دست‌دادن نداریم مگر ترس‌هایمان»[1] مصاحبه‌ی فیونا جفریس[2] با سیلویا فدریچی[3]. مترجم: طلیعه حسینی فایل پی دی اف:ارعاب زنان فایل پی دی اف کل فصلنامه:زن کشی فیونا: خانم فدریچی اجازه دهید به الگوی مرکزی آثار و کنش‌های سیاسی‌تان برگردیم: داستان شکار ساحرگان. شما مطالب بسیاری در این باره…

  • اولین مانیفست Ni Una Menos

    اولین مانیفست Ni Una Menos[1] ترجمه: نسترن اسدی 3 جون 2015 فایل پی دی اف:اولین مانیفست فایل پی دیاف کل فصلنامه:زن کشی یک  سال 2008 در هر 40 ساعت یک زن کشته شد؛ سال 2014 در هر 30 ساعت یک زن کشته شد. در 7 سال گذشته، رسانه‌ها از 1808 مورد زن‌کشی خبر داده‌اند. در…