• زنان به عنوان فضا / زنان در فضا: بازیابی بدن‌ و بازنویسی جنسیت در فضا

    زنان به عنوان فضا / زنان در فضا: بازیابی بدن‌ و بازنویسی جنسیت در فضا نویسنده: جانا نخال[1] مترجم: نازیتا شاه‌اسماعیلی فایل پی دی اف:زنان به عنوان فضا فایل کل فصلنامه:در خیابان    بیروت سرزمینی با بازارهای جهانی و خریدارانی جهان وطن. ویترین مغازه‌های خیابان حمرا، مغازه‌های کفش و لباس و فروشگاه‌های لوازم آرایشی وسالن‌های…

  • گزیده­ای از شهر فمینیستی: مطالبه­ ی فضا در دنیای مرد ساخته

    گزیده­ای از شهر فمینیستی: مطالبه­ ی فضا در دنیای مرد ساخته[1] زنان، ترس­ها و شهرها[2] نوشته­ ی: لزلی کرن مترجم: فاطمه همتی فایل پی دی اف:گزیده ای از شهر فمنیستی فایل کل فصلنامه:در خیابان نبایدها ناشی از اتفاقات و تجربیات رؤیت­پذیر و تلخ­کامی­های زیسته ­اند. دستیابی به راه ­حل بیش از هر چیز نیازمند درک…

  • فصلنامه مطالعات زنان حلقه تجریش، شماره 02: درخیابان

    فصلنامه مطالعات زنان حلقه تجریش شماره 02: درخیابان تابستان و پائیز 1401 نوشتن متون این شماره‌ی فصلنامه‌ی زنان حلقه‌ی تجریش، چندین روز پیش از کشته‌شدن مظلومانه و معصومانه‌ی مهسا (ژینا) امینی به پایان رسید. در شرف انتشار بودیم که به سوگ مرگ مهسا نشستیم و همزمان طنین اتحادی کم‌سابقه به گوشمان رسید.این شماره تقدیم می‌شود…

  • شبح مارکس در شهر ایکس

    شبح مارکس در شهر ایکس جاناتان چارلی مترجمان: علی جاودانی- مجید میرنظامی کارل مارکس (1818-1883) سوای تحقیقاتش دربارۀ سرمایۀ ثابت[1]،نظریه بهره مالکانه[2]و دگرگونی شهری پاریس قرن نوزدهم، دربارۀ معماری و محیط مصنوع مستقیماً مطلب چندانی ننوشته است. همکارش، فردریش انگلس (1820-1895)، بسیار بیش از او در این باره قلم زده است. اما این دو روی…