• تعبیه‌ی اسرائیل در فلسطین: تاریخ شکل‌گیری، از قرن نوزدهم تا 1948

    تعبیه‌ی اسرائیل در فلسطین: تاریخ شکل‌گیری، از قرن نوزدهم تا 1948 برشی از کتاب «اخبار بد از اسرائیل»1، نوشته‌ی گرِگ فیلو و مایک بِری سید سجاد هاشمی نژاد فایل پی دی اف:تعبیه_ی اسرائیل در فلسطین   گرگ فیلو استاد دانشکده‌ی علوم اجتماعی و سیاسی دانشگاه گلاسکو، و مدیر پژوهشی گروه گلاسکو مدیاست. آثار وی با…

  • تنها راه حل، برچیدن دائم نظام آپارتاید است

    تنها راه حل، برچیدن دائم نظام آپارتاید است یانیس واروفاکیس، 15 اکتبر 2023 سید سجاد هاشمی نژاد فایل پی دی اف:واروفاکیس – غزه 2023 زمانی که حماس تهاجمش به درون اسرائیل را آغاز کرد، من، که مبهوت از قصابی و تلفات انسانی‌ای بودم که می‌دانستم این تهاجم به دنبال خواهد داشت، سعی کردم پساپشتِ غبارِ…

  • شورش‌های فرانسه حاصل شرایط فلاکت‌بار است

    شورش‌های فرانسه حاصل شرایط فلاکت‌بار است[1] نویسندگان: تومک اسکومسکی[2]، ماریون بواله[3] مترجم: حمید ذوالقدر فایل پی دی اف:شورش‌های فرانسه شورش‌هایی مانند آنچه در فرانسه جریان دارد، حاصل یک جنایت کوچک نیست. این شورش‌ها نتیجه‌ی خشم گسترده از پلیس جنایتکار، نابرابری نژادی و محرومیت اجتماعی است. هم زمان که ما این سطور را می‌نویسیم، خبرهایی که…

  • بدرود با سترونی هنر و سیاست

    بدرود با سترونی هنر و سیاست[1] گفت‌وگو با ژاک رانسیر مهدی امیرخانلو فایل پی دی اف:بدرود با سترونی هنر و سیاست این گفت‌وگو در پاییز 2009 با نشریۀ «ماشتی» (Machete) انجام شده است. گروه ماشتی کنسرسیومی جهانی است مرکب از هنرمندان و متفکرانی که با گالری «مارجینال یوتیلیتی» فیلادلفیای آمریکا همکاری می‌کنند. همین گروه نشریۀ…

  • گفتار سرگردان بدن؛ پراتیک سینمای اقلیت

    گفتار سرگردان بدن؛ پراتیک سینمای اقلیت  نوشته: پاسکال اوبا  ترجمه: بریر بوجار فایل پی دی اف:پراتیک سینمای اقلیت پرداختن به اقلیت با دو رویکرد کاملا متفاوت ممکن می‌شود؛ در نگاه قدرت، اقلیت هنگامی پدیدار می‌شود که عده‌ای ‌‌‌با خروج از حدود هنجار‌ها و قواعد، ناهنجار تلقی شده و مقید به قرار گرفتن در وضعیت استثناییِ…