اولین مانیفست Ni Una Menos[1] ترجمه: نسترن اسدی 3 جون 2015 فایل پی دی اف:اولین مانیفست فایل پی دیاف کل فصلنامه:زن کشی یک  سال 2008 در هر 40 ساعت یک زن کشته شد؛ سال 2014 در هر 30 ساعت یک زن کشته شد. در 7 سال گذشته، رسانه‌ها از 1808 مورد زن‌کشی خبر داده‌اند. در…

زنانگی‌کشی[1] و زن-نسل‌کشی[2] گردآوری دو مقاله از ریتا سگاتو و مارسلا لاگارده زهرا نعیمی فایل پی دی اف:زنانگی‌کشی و زن-نسل‌کشی فایل پی دی اف کل فصلنامه:زن کشی مقاله‌ی پیش رو گردآوری دو ترجمه از دو فمنیست امریکای‌لاتین مطرح در مورد زن‌کشی است. مقاله‌ی نخست ترجمه‌ای از مقاله‌ی زن‌کشی و زنانگی‌کشی از ایسابل گومس درباره‌ی مارسلا…

مدخلی مختصر و مفید به شتاب‌گرایی[1] نیک لند سامی آل مهدی فایل پی دی اف:مدخلی مختصر و مفید به شتاب گرایی هر که می‌خواهد دریابد چه‌گونه به شتاب‌گرایی بیندیشد، بهتر است عجله کند. سرشت آن چنین حکم می‌کند. دهه‌ها پیش، هنگامی که پیشاپیش در گیرودار گرایشاتی بود که دنبال‌کردنشان سخت به‌نظر می‌رسید، شتاب‌گرایی وقوف به…

سی.اف .آر (شورای روابط خارجی)[1] ، تیم بایدن و برآیندهای سیاسی کلیدی[2] نویسنده: لارنس اچ-شوپ[3] مترجم: علی ذوالقدر فایل پی دی اف:سی.اف.آر مانتلی ریویو طبقه کارگر آمریکا به رهبری رنگین‌پوستان حداقل به‌طور موقت توانست رژیم جنایت‌کار ترامپ و شبح اتحاد نئوفاشسیسم گنگستری را شکست دهد. این رژیم نژادپرست در کنار بسیاری دیگر از اقدامات جنایات…

تاریخچه زن‌کشی خلاصه‌ی بخش‌هایی از کتابچه ی زن‌کشی[1] در شیلی توسط گروه نویسندگان رد چیلنا[2] ترجمه: زهرا نعیمی   فایل پی دی اف:تاریخچه زن کشی فایل پی دی اف کل فصلنامه:زن کشی خشونت علیه زنان و دختربچه‌ها و نمودهای مختلف آن به اشکال مختلف سرکوب همچون سواستفاده، خشونت و کشتار چند دهه است که در…