«کشور چندفرهنگی‌ای که من در آن زاده شدم، احتمالاً برای همیشه از کف رفته» گفتگویی با ولادیمیر ایشچنکو درباره‌ی زمینه‌های جنگ اوکراین، و چشم‌اندازهای پیشِ رو ترجمه‌: سید سجاد هاشمی‌نژاد فایل پی دی اف:مصاحبه با ولادیمیر ایشچنکو   مصاحبه‌ی زیر،‌ مصاحبه‌ی یرکو باکوتین، از هفته‌نامه‌ی نووستیِ کرواسی است با ولادیمیر ایشچنکو، که توسط بنیاد رزا…

سیمای مشترکی میان فاشیسم تاریخی و راست افراطی روئیت ­پذیر است. گفتگوی وبسایت پولیتیس با اوگو پالتا ترجمه پارسا زنگنه فایل پی دی اف:سیمای مشترک میان فاشیسم تاریخی و راست افراطی   اوگو پالتا[1]: متخصصِ مسائل آموزشی، سلطه[2] و نابرابری؛ یکی از اعضایِ واحدِ «مهاجرتِ بین‌المللی و اقلیت‌ها[3]» در «مؤسسۀ مطالعاتِ جمعیت‌شناسیِ ملی[4]»؛ شخصی که…

همین حالا وقتِ یک پاسخِ دندان­شکنِ همه­ جانبه است! آلن بدیو در گفتگو با پیر شایلان پارسا زنگنه فایل پی دی اف:آلن بدیو در گفتگو با پیر شایلان                             آلن بدیو دربارۀ اختلالِ جهت ­یابیِ[1] جهان. بدیو در نوشتارِ «نشان­ه ایی دربارۀ اختلال جهت ­یابی جهان[2]» تصویری هراس­ انگیز از سرمایه‌داری را ترسیم می ­کند…

گئورگ لوکاچ: آخرین مصاحبه (1969) [1] اندیشه و کنش لنین، به روایتِ لوکاچ مترجمان: پارسا زنگنه و شروین طاهری فایل پی دی اف:گئورگ لوکاچ،آخرین مصاحبه این متن مربوط به یکی از واپسین مصاحبه ­های گئورگ لوکاچ است که با تلویزیون مجارستان توسط آندراس کواچ[2] تهیه و انجام شده ­است. لوکاچ دربارۀ جوانی خود صحبت می…

ارعاب زنان بخشی از کتاب «چیزی برای از دست‌دادن نداریم مگر ترس‌هایمان»[1] مصاحبه‌ی فیونا جفریس[2] با سیلویا فدریچی[3]. مترجم: طلیعه حسینی فایل پی دی اف:ارعاب زنان فایل پی دی اف کل فصلنامه:زن کشی فیونا: خانم فدریچی اجازه دهید به الگوی مرکزی آثار و کنش‌های سیاسی‌تان برگردیم: داستان شکار ساحرگان. شما مطالب بسیاری در این باره…