• سنت روی فردخاطی نشستن:استعمار و ساختارهای سیاسی گم شده ی قوم ایبو

    سنت روی فردخاطی نشستن [1]:استعمار و ساختارهای سیاسی گم شده ی قوم ایبو[2] نوشته جودیت ون آلن[3] ترجمه: نازیتا شاه اسماعیلی فایل پی دی اف:سنت روی فردخاطی نشستن فایل پی دی اف کل فصلنامه:خواهرانگی 1  خرد غربی همواره ادعا کرده است که، مسیحیت با کاستن پیوندهای خویشاوندی و ممکن نمودن انتخاب آزاد در ازدواج تک…

  • گزیده‌ای از مقاله‌ی فمینیسم و سیاست منابع اشتراکی

    گزیده‌ای از مقاله‌ی فمینیسم و سیاست منابع اشتراکی[1] نویسنده: سیلویا فدریچی مترجم: طلیعه حسینی فایل پی دی اف:گزیده‌ای از مقاله‌ی فمینیسم و سیاست منابع اشتراکی فایل پی دی اف کل فصلنامه:خواهرانگی 1 حداقل از زمانی که زاپاتیست‌ها در ۳۱ دسامبر ۱۹۹۳ زوکالو[2] در سن کریستوبال د لاس کاساس[3] را به تصرف خود درآوردند تا علیه…

  • برگی نادیده گرفته شده از تاریخ: تاریخچه‌ی روز می

    برگی نادیده گرفته شده از تاریخ: تاریخچه‌ی روز می[1]  دیوید گلدوی[2] ترجمه ی نازیتا شاه اسماعیلی فایل پی دی اف:برگی نادیده گرفته شده از تاریخ تاریخچه‌ی روز می   سخن ویراستار: متن حاضر بازنویسی سخنرانی دیوید گلدوی است که در تملک همسر او روزالین گلدوی[3]، بوده و اکنون در اختیار ما قرار گرفته‌است. متن اصلی…

  • همین حالا وقتِ یک پاسخِ دندان­شکنِ همه ­جانبه است!

    همین حالا وقتِ یک پاسخِ دندان­شکنِ همه­ جانبه است! آلن بدیو در گفتگو با پیر شایلان پارسا زنگنه فایل پی دی اف:آلن بدیو در گفتگو با پیر شایلان                             آلن بدیو دربارۀ اختلالِ جهت ­یابیِ[1] جهان. بدیو در نوشتارِ «نشان­ه ایی دربارۀ اختلال جهت ­یابی جهان[2]» تصویری هراس­ انگیز از سرمایه‌داری را ترسیم می ­کند…