• اسطوره‌ی هنرمند

    اسطوره‌ی هنرمند جان برجر ترجمه‌ی علی گلستانه فایل پی دی اف:اسطوره‌ی هنرمند ایده‌ی آتش را از حقیقت سوخت مجزا کنید تا به معجزه برسید، یعنی نقطه‌ی کانونیِ هزار و یک جور خرافات. اگر زندگی هنرمند مدرن را هم از آثارش جدا کنید به همین نقطه‌ی کانونی خواهید رسید. هنرمند با حفظ نام خود عظمتش را…

  • جان برجر: در میان چیزهای دیگر، یک مارکسیست

    جان برجر: در میان چیزهای دیگر، یک مارکسیست[1] اندی مریفیلد شروین طاهری فایل پی دی اف:جان برجر،درمیان چیزهای دیگر یک مارکسیست “نظرگاه سیاسی من بخش ذاتی دیدگاهم درباره حقیقت و نحوه ای است که زندگی را می بینم، و اگر در این باره هیچ نمی نوشتم یا دو خطی نیز که نوشته ام صراحتا این…

  • والتر بنیامین

    والتر بنیامین[1] جان برجر شروین طاهری فایل پی دی اف:والتر بنیامین والتر بنیامین در خانواده ی یهودی بورژوا به سال 1892 و در برلین متولد شد. او فلسفه خواند و به نوعی منتقد ادبی مبدل شد که تا پیش از این مطلقا وجود نداشت. باور داشت هر صفحه، هر عینی که توجهش را جلب می…

  • پابلو پیکاسو

    پابلو پیکاسو جان برجر شروین طاهری به خاطر جایگاهی که پیکاسو نگاه داشته ، هر سوء تفسیری از کارهایش به‌تنهایی می‌تواند سوء فهم معاصر از هنر در کل را موجب شود . این تصدیقی است به‌اضافه کردن چند صد کلمه به میلیون‌ها گفته‌ای که به خاطرشان او خود را همیشه از بند می‌رهاند . فراتر…

  • اوسیب زادکین

    اوسیب زادکین جان برجر برگردان : شروین طاهری   در می 1940 مرکز شهر رتردام – که در کنار دیگر ساختمان‌ها شامل 25 هزار خانه هم می‌شد – با انفجار بمب ویران شد . این دومین شهر اروپایی بود که قربانی سیاست نابودگر بمب‌گذاری آلمان شد . ورشو اولین شهری بود که شاهد این سیاست…