• گزیده­ای از شهر فمینیستی: مطالبه­ ی فضا در دنیای مرد ساخته

    گزیده­ای از شهر فمینیستی: مطالبه­ ی فضا در دنیای مرد ساخته[1] زنان، ترس­ها و شهرها[2] نوشته­ ی: لزلی کرن مترجم: فاطمه همتی فایل پی دی اف:گزیده ای از شهر فمنیستی فایل کل فصلنامه:در خیابان نبایدها ناشی از اتفاقات و تجربیات رؤیت­پذیر و تلخ­کامی­های زیسته ­اند. دستیابی به راه ­حل بیش از هر چیز نیازمند درک…

  • زنانگی‌کشی و زن-نسل‌کشی

    زنانگی‌کشی[1] و زن-نسل‌کشی[2] گردآوری دو مقاله از ریتا سگاتو و مارسلا لاگارده زهرا نعیمی فایل پی دی اف:زنانگی‌کشی و زن-نسل‌کشی فایل پی دی اف کل فصلنامه:زن کشی مقاله‌ی پیش رو گردآوری دو ترجمه از دو فمنیست امریکای‌لاتین مطرح در مورد زن‌کشی است. مقاله‌ی نخست ترجمه‌ای از مقاله‌ی زن‌کشی و زنانگی‌کشی از ایسابل گومس درباره‌ی مارسلا…

  • تاریخچه زن‌کشی

    تاریخچه زن‌کشی خلاصه‌ی بخش‌هایی از کتابچه ی زن‌کشی[1] در شیلی توسط گروه نویسندگان رد چیلنا[2] ترجمه: زهرا نعیمی   فایل پی دی اف:تاریخچه زن کشی فایل پی دی اف کل فصلنامه:زن کشی خشونت علیه زنان و دختربچه‌ها و نمودهای مختلف آن به اشکال مختلف سرکوب همچون سواستفاده، خشونت و کشتار چند دهه است که در…

  • فصلنامه‌ی مطالعات زنان حلقه تجریش، شماره 00: زن‌کشی

     فصلنامه‌ی مطالعات زنان حلقه تجریش شماره 00: زن‌کشی پاییز 1400   درباره‌ی پرونده  ۳۷۵ تا ۴۵۰ قتل سالیانه، رقمی بیشتر از تعداد روزهای سال! این تنها بخشی از آمار هولناک زن‌کشی‌های ایران است، یعنی همان بخشی که گزارش شده و ثبت می‌شوند و تحت عناوینی چون خودکشی بر آن‌ها سرپوش گذاشته نمی‌شود. هرچند به نظر…