• فصلنامه مطالعات زنان حلقه تجریش، شماره 02: درخیابان

    فصلنامه مطالعات زنان حلقه تجریش شماره 02: درخیابان تابستان و پائیز 1401 نوشتن متون این شماره‌ی فصلنامه‌ی زنان حلقه‌ی تجریش، چندین روز پیش از کشته‌شدن مظلومانه و معصومانه‌ی مهسا (ژینا) امینی به پایان رسید. در شرف انتشار بودیم که به سوگ مرگ مهسا نشستیم و همزمان طنین اتحادی کم‌سابقه به گوشمان رسید.این شماره تقدیم می‌شود…

  • انقلاب زنانه

    انقلاب زنانه نویسنده: طلیعه حسینی فایل پی دی اف:انقلاب زنانه            بلافاصله بعد از فاجعه‌ای که بر سر مهسا امینی در بازداشت نیروهای گشت ارشاد آمد، خیزشی سراسری‌ ایران را درنوردید که از ابتدا عنوان «انقلاب زنانه» یافت. عبارتی که گرچه در نگاه اول، بنا به جزء دومش، گویی محدود به «زنان» است یا درگیر…

  • بشنوید: صداهای یک انقلاب فمینیستی از ایران

    بشنوید: صداهای یک انقلاب فمینیستی از ایران جمعی از فعالان فمینیست ایرانی امضاء کنندگان:(جودیت باتلر، سارا احمد، شیلا بن حبیب، ژاک رانسیر و دیگران) مترجم: طه رادمنش فایل پی دی اف:بشنوید در روز 16 سپتامبر 2022 مهسا (ژینا) امینی، یک زن ایرانی کردِ 22 ساله به شکلی وحشیانه به‌دست پلیس امنیت اخلاقی جمهوری اسلامی {گشت…

  • زنان و براندازی اجتماع

    زنان و براندازی اجتماع[1] ماریارُزا دالا کاستا و سِلما جیمز مترجم: آرمین عیدی فایل پی دی اف:زنان و براندازی اجتماع مقدمه مترجم: «آن‌ها می‌گویند عشق، ما می‌گوییم کار غیرمزدی». این سخن فدریچی به اختصار، کل سیاست‌ها و مبارزات فمینیسم دهه هفتاد را توضیح می‌دهد. مبارزه‌هایی نه برای جا باز کردن برای زنان در فضا و…

  • خواهرانگی در رمان نیمه خورشید طلایی نوشته چیماماندا انگوزی ادیچی

    خواهرانگی در رمان نیمه خورشید طلایی[1] نوشته چیماماندا انگوزی ادیچی[2] نازیتا شاه اسماعیلی فایل پی دی اف:خواهرانگی در رمان نیمه خورشید طلایی فایل پی دی اف کل فصلنامه:خواهرانگی 1 عصر ویکتوریا دوران سیاهی برای کشورهای استعمارزده به شمارمی آید. عصری که انگلستان به سرعت در راه تبدیل شدن به بزرگترین کشور امپریالیستی جهان قدم برمی…