• چرا افلاطون دیالوگ نوشت؟

    چرا افلاطون دیالوگ نوشت؟ کریستیان کِم هادی خردمندپور نسخه پی دی اف : چرا افلاطون دیالوگ نوشت ساعت 7 صبح است و وقت شروع کار در اصطبل. باید این صندلی کوچولو را که اسب ساخته است، سمباده کشید. میرآخور دربارۀ ماجراهای افلاطون و سقراط […] فکر می‌کند، آن هم با صدای بلند؛ حرفهایش ساده است.…

  • چند ملاحظه در ترجمه آثار افلاطون

    چند ملاحظه در ترجمۀ آثار افلاطون رجینالد الن هادی خردمندپور دریافت فایل پی دی اف : چند ملاحظه در ترجمۀ آثار افلاطون ترجمه هنر است ــ ‌گیرم هنری حقیر ــ و باید که ضرورتی محرکش باشد؛ همچنانکه در هنرهای دیگر چنین است. الزامات ناسازی که رعایت کامل یکایکشان نشدنی است، در هنر ترجمه نیز باید…

  • هگل در فرانسه

    هگل در فرانسه (1) آلن بدیو شروین طاهری سرزندگی و حیات اندیشه هگل در فرانسه ، جدا از اینکه درواقع پدیداری اخیر است ، در ادامه مسیری منفرد و خاص ، امروز هم در ارتباط با مارکسیسم و هم در کنار گذاری مجددش از هسته عقلانی دیالکتیک ، تیره‌وتار شده است . در نگاه ما…

  • ایدئالیسم در انگلستان: ادوارد کایرد

    ایدئالیسم در انگلستان: ادوارد کایرد  نویسنده: ویلیام سوئیت      ترجمه: بهزاد کورشیان     ادوارد کایرد فیلسوف اسکاتلندی نیمه ی دوم قرن 19 میلادی  یکی از چهره های اصلی جنبش ایدئالیستی که فلسفه ی مسلط انگلیسی از 1870م تا میانه ی 1920م بود، محسوب می شود. پژوهش های معروفش درباره ی کانت و هگل تأثیری عمیق بر…

  • آیا باید مهربان باشم؟

    جرج بازلیتس: آیا باید مهربان باشم؟ نیکولاس رو برگردان: شکوفه غفاری متن پی دی اف را از اینجا دانلود کنید : جرج بازلیتس در سال 1985 جورج بازلیتس، دانش آموز بیست ساله هنر که بتازگی از آلمان شرقی به آلمان غربی عزیمت کرده بود، منتظر برپایی نمایشگاه دوره ای نقاشی معاصر آمریکایی در دانشگاه خود…