این متن توسط فرشاد نوروزی و محمد زرینه درسال 95 از انگلیسی ترجمه شد. فرشاد نوروزی در این مدت بار دیگر متن را بازخوانی و آن را از فرانسه برگردانده است. جمهوری سکوت(برگردان از زبان فرانسه) ژان پل سارتر فرشاد نوروزی فایل پی دی اف:جمهوری سکوت-ویراست فرانسوی  ما هیچگاه آزادتر از دوران تحت اشغال آلمان…

فردریک جیمسون: عطشی سیراب نشدنی برای توتالیزه سازی استاتیس کوولاکیس[1] سارا اسکندری فایل پی دی اف :جیمسون توافق گسترده ای وجود دارد مبنی بر اینکه فردریک جیمسون نظریه پرداز بزرگ نظریات مارکسیستی در دنیای انگلیسی زبان امروز، و همچنین شخصیتی کلیدی در حلقه روشنفکری عظیمی است که «پست مدرن» نامیده می شود. پس چگونه است…

 افلاطون و تاسیس فلسفه نویسنده: کیت کروم ترجمه: بهزاد کورشیان فایل پی دی اف : افلاطون   مقدمه در این مقاله قصد دارم تا پاره ای از ملاحظات پیرامون چگونگی فهم و دریافت افلاطون فیلسوف بزرگ یونان باستان از ماهیت فلسفه، و چند و چون این دریافت در شکل دادن به مسیری که او در…

هنر ورای تماشاگری  نوشته‌ی بوریس گرُیس[1] ترجمه‌ی شکوفه غفاری و علی گلستانه فایل پی دی اف : هنر ورای تماشاگری به‌طورسنتی، هنر تحت رژیم زیباشناختی توسعه یافت. این رژیم را می‌توان به این شکل توصیف کرد: هنرمند اثری را تولید می‌کرد و آن را در معرض دید تماشاچی قرار می‌داد. تماشاچی این اثر را نظاره…

لوکاچ و دیالکتیک : مشارکت در نظریه کنش [i] استفان اریک برونر شروین طاهری پی دی اف : لوکاچ و دیالکتیک گئورگ لوکاچ ( 1885-1971 ) احتمالا مهمترین روشنفکر کمونیست شناخته شده جهان بود . نوشته هایش به صورت قدرتمندی در جهت توسعه و پیشرفت زیباشناسی ، انسانشناسی ، روانشناسی ، فلسفه و سیاست مدرن…