بازخوانی سوگ در اندیشه اسطورهای- سیاسی ایرانشهری
بازخوانی سوگ در اندیشه اسطورهای- سیاسی ایرانشهری و نسبت آن با استبداد با نگاهی به سوگ سیاوش[i] نوشته مهدي قادرنژاد فایل پی دی اف : بازخوانی سوگ شاه ترکان سخن مدعیان میشنود شرمی از مظلمه خون سیاووشش باد “حافظ”[ii] داستان سوگ سیاوش در متون کهن ایرانی چون اوستا آمده و البته بخش مهمی از شاهنامه…
اردن تا مگن‌دورف: قول دورنمات و سودای رستگاری
اردن تا مگن‌دورف: قول دورنمات و سودای رستگاری رضا اسکندری فایل پی دی اف : اردن تا مگن‌دورف و آنگاه لوط نگاهی به اطراف انداخت و تمام دره‌ی رود اردن را از نظر گذراند. همه‌ی آن سرزمین تا صوغر، چون باغ عدن و مصر سرسبز بود. (پیدایش، 13:10) درآمد: خوانشی الهیاتی از داستانی پلیسی فریدریش دورنمات،…
نگاهی به شعر مرد مصلوب احمد شاملو
نگاهی به شعر مرد مصلوب احمد شاملو سارا رحیمی شاملو در این شعر روایتی توامان از هبوط و تصلیب نشان می دهد. روایت، روایت مسیح شدن است. مرد مصلوب به خود می آید. او در تصادمی عظیم به سر برده است و یکباره در زمین رها می شود. دورن و بیرون او به اتحادی از…
نوشتن نتیجه‌ی چیزی ژرف‌تر است
نوشتن نتیجه‌ی چیزی ژرف‌تر است جان برجر ترجمه‌ی علی گلستانه حدود هشتاد سال است که می‌نویسم. در ابتدا نامه می‌نوشتم و سپس شعر و خطابه؛ بعدتر داستان و مقاله و کتاب. حالا یادداشت می‌نویسم. کنش نوشتن برای من چیزی حیاتی بوده و مرا در درک‌کردن و پیش‌رفتن یاری کرده است. به‌هرحال، نوشتن نتیجه‌ی چیزی ژرف‌تر…
از «چرا نوشتن؟»
از «چرا نوشتن؟» جان آپدایک برگردان : رضا اسکندری […] چرا نوشتن؟ به همین سیاق می‌شود پرسید چرا پرچ کردن؟ چون اتفاقات متعددی هستند که باعث می‌شوند سر و کارمان به پرچ‌کاری بیفتند، و مهم‌تر از آن اینکه دستگاه پرچ هم وجود دارد و ما همگی به نوعی به آن علاقمندیم. حالا به یک مداد…
