نه، لیبرالیسم گورکن مارکسیسم نیست!
نه، لیبرالیسم گورکن مارکسیسم نیست! مصاحبه‌ی نیک فرنچ(۱) با ویوک چیبر(۲) مترجم: حمید ذوالقدر فایل پی دی اف:نه،_لیبرالیسم_گورکن_مارکسیسم_نیست تفکر لیبرال در سیر تحول خود پاسخ‌هایی برای چرایی کاستی‌ها در سرمایه‌داری یافته است، بعضی ادعا می‌کنند روند این تحول به نقطه‌ای رسیده است که مارکسیسم را به امری بی‌اهمیت و منسوخ بدل می‌کند اما ویوک چیبر…
ژنرال جنگ‌دوستِ منصوبِ بایدن، پساپشتِ جنگِ ترامپ با ایران
ژنرال جنگ‌دوستِ منصوبِ بایدن، پساپشتِ جنگِ ترامپ با ایران[1] برانکو مارچتیچ سید سجاد هاشمی‌نژاد فایل پی دی اف:ژنرال_جنگ_دوستِ_منصوب_بایدن،_پساپشت_جنگ_ترامپ_با_ایران مقدمه‌ی مترجم: این متن، فارغ از نتیجه‌گیری‌های نویسنده در بند آخر، که قابل‌مناقشه و شاید قدری شتاب‌زده‌اند، شواهد مهمی از نگاه پنتاگون به ایران و انگیزه‌های نظامی و راهبردیِ پساپشتِ جنگ اخیر علیه ایران را برملا می‌کند.…
ماتریالیسم :ضرورت بنیادین سیاست سوسیالیستی
ماتریالیسم :ضرورت بنیادین سیاست سوسیالیستی نویسنده: ویوک چیبر[1] مترجم: حمید ذوالقدر فایل پی دی اف:ماتریالیسم سنت سوسیالیستی پیوندی قدیمی با ماتریالیسم دارد. اگر چه این دیدگاه در دهه‌های اخیر به شدت زیر فشار و نقد قرار گرفته است، اما ماتریالیسم بنیادی مشروع و ضروری برای سیاست‌های چپ‌گرایانه به حساب می‌آید. دهه‌ها، مارکسیسم و به طور…
تحریم کوبا: میراثی زنده از کینه‌ی جنگ سرد
تحریم کوبا: میراثی زنده از کینه‌ی جنگ سرد مصاحبه با ویجای پراشاد(۱) کارتیک پورو(۲) حمید ذوالقدر فایل پی دی اف:تحریم های کوبا برای بیش از شش دهه، کوبا تحریم‌ها و فشارهای آمریکا را تاب آورده است. اثر جدید نوام چامسکی(۳) و ویجای پراشاد نشان می‌دهد این تحریم‌ها بیش از آن که پاسخی به سیاست‌های کوبا…
سوریه: پس از دیکتاتور چه خواهد شد؟
سوریه: پس از دیکتاتور چه خواهد شد؟ مصاحبه‌ی باسکار سونکارا[1] با آناند گوپال[2] مترجم: حمید ذوالقدر فایل پی دی اف:سوریه پس از دیکتاتور آناند گوپال تلاش می‌کند تا به چرایی تبدیل دیکتاتوری اسد به یکی از بی‌رحمانه‌ترین رژیم‌های قرن بیست‌ویکم بپردازد و مسیر احتمالی آینده‌ی سوریه را ترسیم کند. این هفته میلیون‌ها سوری پایان دیکتاتوری…
