• انقراض، شورش، سعادت

    انقراض، شورش، سعادت فرانکو براردی (بیفو) ترجمه‌ی عرفان آقایی فایل پی دی اف:انقراض، شورش، سعادت – بیفو از فرانکو براردی (بیفو) پرسیدیم که جنبش اتونومیای دهه‌ی هفتاد میلادی چه درس‌هایی برای مبارزه‌ی حال حاضر ما دارد. پاسخ وی؟ تقریباً هیچ. در این جستار، بیفو پیشنهاد می‌کند که خودآیینی را از منظری تازه بازاندیشی کنیم: از…

  • زمان، شتاب و خشونت

    زمان، شتاب و خشونت فرانکو براردی (بیفو) ترجمه‌ی سامی آل‌مهدی  فایل پی دی اف:زمان، شتاب و خشونت چه چیزی در بانک پس‌انداز می‌کنید؟ زمان را پس‌انداز می‌کنید. اما آیا پولی که در بانک پس‌انداز می‌شود، زمانِ گذشته‌ی من است، زمانی که در گذشته گذرانده و خرجش کرده‌ام؟ یا این‌که این پول به من امکان خرید…

  • منطق فرهنگی موزه‌های سرمایه‌داری متاخر

    منطق فرهنگی موزه‌های سرمایه‌داری متاخر[1] روزالیند کراوس ترجمه سارا بیژنی‌کیا فایل پی دی اف:منطق فرهنگی موزه های سرمایه داری متاخر به عنوان مقدمه منطق فرهنگی موزه‌های سرمایه‌داری متاخرِ روزالیند کراوس، تحلیلی از همدستی محیط زیباشناختی موزه و سرمایه‌داری شرکتی است. او مدعی است در نتیجۀ تغییر شکل هیئت امنای موزه، تغییری اساسی در ادارۀ موزه…

  • قورباغه خیلی وقت است تو را قورت داده !

    قورباغه خیلی وقت است تو را قورت داده: جُستاری علیه روان‌شناسیِ موفقیت طه رادمنش[1] فایل پی دی اف:قورباغه_خیلی_وقت_است_تو_را_قورت_داده همه جا هستند. در خیابان، فضای مجازی، خانواده، دانشگاه و … حتی حجم زیادی از قفسۀ کتابفروشی‌ها و به اصطلاح، محصولات فرهنگی را نیز قبضه کرده‌اند. از جریانی موسوم به روان‌شناسی موفقیت سخن می‌گوییم؛ جریانی که با…

  • کرونا یا جنگ بی‌شکوه

    کرونا یا جنگ بی‌شکوه محمدمهدی دولت‌آبادی فایل پی دی اف:کرونا یا جنگ بی‌شکوه طی مصاحبه‌ای در شبکه‌ی خبر با حضور یک متخصص بیماری‌های عفونی و معاون درمان وزیر بهداشت، مجری می‌پرسد آیا اسپند دود کردن به نابودی کرونا کمکی می‌کند؟ متخصص به‌عنوان نماینده‌ی گفتارِ تروتمیز دانشگاه پاسخ می‌دهد که در هیچ مقاله‌ای چنین چیزی اثبات…