شاهکار
شاهکار نویسنده: آزاده رمضانی تبریزی فایل پی دی اف:شاهکار فایل کل فصلنامه:نان و گل های سرخ 1 آنچه درک ما را نسبت به کار بودن هنر و در نتیجه کارگر بودن هنرمند مشوش می‌کند شاید ریشه در زبان دارد بنابراین قبل از آنکه به مناسبات هنر و سرمایه بپردازیم، روی چند واژه تمرکز کنیم. با…
ارزش‌های هنری یا ارزش‌های پولی
ارزش‌های هنری یا ارزش‌های پولی؟ دانالد کاسپیت مترجمان: شکوفه غفاری و علی گلستانه فایل پی دی اف:ارزش‌های هنری یا ارزش‌های پولی «دیگر نه جنبش‌های هنری، بلکه جنبش‌های بازار داریم.» (والتر رابینسن) برای مقدمه می‌خواهم چند خطی از دهمین و آخرین سوگسروده‌ی دوئینوی راینر ماریا ریلکه نقل کنم. شاعر در توصیف «غرفه‌ها»ی یک بازار (بگذارید آن…
منطق فرهنگی موزه‌های سرمایه‌داری متاخر
منطق فرهنگی موزه‌های سرمایه‌داری متاخر[1] روزالیند کراوس ترجمه سارا بیژنی‌کیا فایل پی دی اف:منطق فرهنگی موزه های سرمایه داری متاخر به عنوان مقدمه منطق فرهنگی موزه‌های سرمایه‌داری متاخرِ روزالیند کراوس، تحلیلی از همدستی محیط زیباشناختی موزه و سرمایه‌داری شرکتی است. او مدعی است در نتیجۀ تغییر شکل هیئت امنای موزه، تغییری اساسی در ادارۀ موزه…
از حسینیه ارشاد تا حراج تهران
از حسینیه ارشاد تا حراج تهران یادداشتی در باب هنر حکومتی فرشید رحیمی[1] فایل پی دی اف:از حسینیه ارشاد تا حراج تهران انقلاب 1357 ایران همچون بسیاریاز انقلابها بی نیاز از تجدید شور و شعارهای انقلابی، آنهم پس از پیروزی نبود. جریانهای مختلف در بطن نبردهای منتهی به پیروزی انقلاب، به رغم اشتراک در یکی…
هنر بدون بازار، هنر بدون آموزش؛ اقتصاد سیاسی هنر
هنر بدون بازار، هنر بدون آموزش؛ اقتصاد سیاسی هنر نوشته‌ی آنتون ویدوکل ترجمه‌ی شکوفه غفاری و علی گلستانه فایل پی دی اف:هنر بدون بازار، هنر بدون آموزش «شاید هنر معاصر هنری باشد که معاصریت ما را در هیئت هنرمند حفظ می‌کند.» (بوریس گرویس) از نخستین روزهای مدرنیسم، هنرمندان در رابطه با اقتصاد حیطه‌ی فعالیتشان با…
