• مردستان و نولیبرالیسم

    مردستان و نولیبرالیسم کلکتیو چپ ترجمه‌ی ساسان صدقی‌نیا فایل پی دی اف:مردستان و نولیبرالیسم کتابِ «نارضایتی مردانه» نوشته‌ی سایمون جیمز کوپلند[1] با معرفی آرتور، قهرمان فیلمِ جوکر آغاز می‌شود و او را به‌عنوان فیگور نمادین رنج و نارضایتی مردانه در جهان معاصر به تصویر می‌کشد. آرتور در شغلی تحقیرآمیز به‌عنوان دلقکی تبلیغاتی کار می‌کند، در…

  • حفظِ چارچوب بازی/ واردِ بازی‌شدن

    حفظِ چارچوب بازی/ واردِ بازی‌شدن انتقال همچون بالقوگی سیاسی ویلیام مازارلا ترجمه‌ی تهمورث امیران فایل پی دی اف:انتقال همچون بالقوگی سیاسی اگر کتاب فروید، روانشناسی توده‌ای و تحلیل اگو[1] را خوانده باشید، احتمالا داستان رهبر اقتدارگرای مدرن را به‌منزله‌ی بازگشت پدر آغازین به‌خاطر دارید. همان پدر آغازینی که توسط پسرانش کشته و سرنگون شد، قتلی…