• آنچه که ماه می‌آورد

    آنچه که ماه می‌آورد[1] نویسنده: اچ. پی. لاوکرفت[2] مترجم: سهراب نبی‌پور تصویر 1-فانوس دریایی ادی‌ستون در طوفانی به وقت ماه کامل (دفتر طراحی مربوط به دره‌ی هیث‌فیلد)[3]، جوزف ملورد ویلیام ترنر[4]، رنگ روغن روی کاغذ، حدود 1813، 181 در 228 میلی‌متر، موزه‌ی هنر تیت لندن[5] (منبع: url 1) فایل پی دی اف:آنچه که ماه می…

  • حافظه

    حافظه[1] نویسنده: اچ. پی. لاوکرفت[2] مترجم: سهراب نبی‌پور      تصویر 1- شهر بی‌نام( شماره 2)؛ بخش کوچکی از اثر، سهراب نبی‌پور، 2024، رنگ آکریلیک روی بوم، 60 در 60 سانتی‌متر فایل پی دی اف:حافظه در وادیِ[3] نیس[4] ماهِ ملعونِ رنگ‌‍‌پریده به کاستی می‌درخشد، و با شاخ‌های نحیفش از خلالِ شاخ و برگِ مرگ‌آور درخت…