رمانتیسیم ، مارکسیسم و مذهب در ” اصل امید ” ارنست بلوخ
رمانتیسیم ، مارکسیسم و مذهب در ” اصل امید ” ارنست بلوخ[1] نویسنده : میشل لووی ترجمه : شروین طاهری فایل پی دی اف:رومانتیسیم اصل امید[2] نوشته ارنست بلوخ بدون شک یکی از مهم‌ترین آثار اندیشه رهایی‌بخش در قرن بیستم است . کتابی عظیم ( بیش از 1600 صفحه ) که بخش اعظم عمر مؤالفش…
مسیحیت انقلابی
مسیحیت انقلابی فریدریش انگلس و آؤفهبونگِ دین رولـند بـؤر ترجمه و تحشیه از هـادی خـردمـندپـور فایل پی دی اف:مسیحیت انقلابی از فریدریش انگلس ارجی که به پاس آثار ممتازش در سنّت سوسیالیستی سزاوار اوست غالباً دریغ کرده‌اند، دیگر چه رسد به تصدیق ارج او در مباحث مربوط به کتاب مقدس و تئولوژی. من بیشتر اوقات…
حلقه‌ی مفقوده؛ نقدی بر کارنمای هنر و قدرت
حلقه‌ی مفقوده؛ نقدی بر کارنمای هنر و قدرت جولیان استالابراس ترجمه‌ی شکوفه غفاری و علی گلستانه فایل پی دی اف :حلقه‌ی مفقوده کارنماهای هنری شورای اروپا[1] از ۱۹۵۴ و با تمرکز عمومی بر میراث مشترک هنر اروپایی برگزار می‌شود. «هنر و قدرت؛ اروپای ۱۹۳۰ تا ۴۵ زیر سایه‌ی دیکتاتورها» عنوان بیست‌وسومین کارنمای هنری شورای اروپا…
تصویرهای نمادی؛ راهنمای کاربر
تصویرهای نمادی؛ راهنمای کاربر جولیان استالابراس مترجمان: شکوفه غفاری و علی گلستانه فایل پی ی اف :تصویرهای نمادی تاریخ هنر، در چرخه‌ای که حالا خسته‌کننده‌تر از آن شده که مضحک به نظر برسد، هرگز از تکرار خود خسته نمی‌شود. درطی ده سال، رسوایی و جنجال همراهان ناگزیر «هنر جوان بریتانیا» بوده و هنوز هم هستند.…
به‌سوی واقع‌گرایی نو
به‌سوی واقع‌گرایی نو بوریس گرُیس مترجمان: شکوفه غفاری و علی گلستانه فایل پی دی اف :به‌سوی واقع‌گرایی نو به‌تازگی شاهد تمایلی فزاینده به واقع‌گرایی[1] بوده‌ایم، چیزی که دیرزمانی منسوخ می‌نمود. اما مفهوم واقع‌گرایی آن‌طورها هم که به نظر می‌رسد واضح نیست. اغلب «واقع‌گرایی» را به معنای تولید تصویرهای تقلیدی[2] از روی «واقعیت»[3] درک کرده‌اند. بی‌تردید…
